Y en esas estamos cuando Esperanza Aguirre, con el temple y la energía que la caracterizan, va y suspende el Pleno de la cámara autonómica ante las protestas de los diputados de la oposición después de que recordara que en las filas socialistas hay imputados y el Partido Popular no lo juzga.

Les broncas des politiciens
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
ET dans celles-là nous serons quand Espoir Aguirre, avec le temps et l'énergie qui la caractérisent, il va et suspend la Séance plénière de la chambre autonome devant les protestations des députés de l'opposition après qu'il rappellerait que dans les files socialistes ils ont imputé et le Parti Populaire ne le juge pas.

I quarrels dei politici
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Ed in quelli siamo quando la speranza Aguirre, con il tempo e l'energia che lo caratterizzano, va e sospende la seduta plenaria della macchina fotografica autonoma prima delle proteste dei delegati dell'opposizione dopo esso si è ricordata di che nelle file che socialiste ha imputato ed il partito popolare non la giudica.

Die Streite der Politiker
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Und in denen sind wir, wenn Hoffnung Aguirre, mit dem Wetter und der Energie, die es kennzeichnen, die Plenarsitzung der autonomen Kamera vor den Protesten der Abgeordneten der Opposition nach ihr daran erinnerte daß in den sozialistischen Reihen geht und verschiebt, die sie zugeschrieben hat und die populäre Partei beurteilt sie nicht.

As discussões dos políticos
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
E naqueles nós somos quando a esperança Aguirre, com o tempo e a energia que o caracterizam, vai e suspende a sessão Plenary da câmera autonomic antes dos protestos dos deputados da oposição após ela recordou que nas fileiras que socialist imputed e o partido popular não a julga.

The quarrels of the politicians
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
And in those we are when Hope Aguirre, with the weather and the energy that characterize it, goes and suspends the Plenary session of the autonomic camera before the protests of the deputies of the opposition after it remembered that in the socialist rows it has imputed and the Popular Party does not judge it.

Grälar av politikarna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Och i de är går inställer vi när hopp Aguirre, med väder och energin, som karakteriserar det, och plenarsammanträdet av den autonoma kameran för protesterna av ersättarna av oppositionen efter den mindes att det i socialisten ror den har tillskrivat, och det populära partit bedömer inte den.

Ссоры политиканов
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
И в тех мы когда упование Aguirre, с погодой и энергией которая характеризуют ее, идет и suspends пленарная встреча autonomic камеры перед протестами депутатов противовключения после его вспомнило что в социалистических рядках, котор оно вменяло и популярная партия не судит его.

De ruzies van de politici
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
En in die zijn wij wanneer Hoop Aguirre, met het weer en de energie die het kenmerken, gaan en schorten de Plenaire zitting van de autonome camera vóór de protesten van de afgevaardigden van de oppositie op nadat het herinnerde dat in de socialistische rijen het heeft toegeschreven en de Populaire Partij beoordeelt het niet.

المشاجرات من السياسيات
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
وفي أنّ نحن عندما أمل [أغيرّ], مع الطقس والطاقة أنّ يميّز هو, يذهب ويعلق ال [بلنري سسّيون] من الآلة تصوير مستقلّة قبل الإحتجاجات من النائبات من المعارضة بعد هو تذكّر أنّ في الصفوف اشتراكيّة هو قد نسب ولا يقضي الحزب شعبيّة هو.