Dos manifestaciones, una laboral y otra política
* Publicado por Alfonso Valencia
* 18 Enero, 2009
* Sin Comentarios
Unas 35.000 personas se han manifestado en Zaragoza.
manifestacion por Israel
La primera en Zaragoza donde unas 35.000 personas se han manifestado llevando el lema ‘Ante la crisis: Empleo y protección social‘ y contra los expedientes de regulación de empleo. Se ha gritado ‘Si esto no se arregla, huelga, huelga, huelga’ o ‘No, no, ERE no, ERE no’. Entre los manifestantes se encontraban unos 2.000 trabajadores de la planta de General Motors (GM) de Figueruelas (Zaragoza).
En la protesta participaron con pancarta propia trabajadores de La Bella Easo, Pipelife, Aloa, Tudor, Codesport y Galerías Primero.
Julián Buey , de CCOO, recordó que la crisis “no está afectando fundamentalmente a los empresarios, ni al sistema financiero que está ganando mucho dinero, ni a las administraciones sino a los trabajadores que están acabando en el desempleo” y Julián Lóriz, de UGT:” la situación y la coyuntura económica es compleja y “muy preocupante”, y la crisis está “azotando a los trabajadores en el empleo y destruyéndolo ante lo que el movimiento sindical no se ido va a resignar”
Y si la anterior es por motivos laborales la otra es política y en defensa de Israel a la que consideran víctima de los ataques terroristas de Hamás. Según PÚBLICO, ha habido unos 500 manifestantes y para Lbertad Digital, unos 3000. Con estos datos ya habrán adivinado ustedes quien apoya y quien no la manifestación.
Tags: sociedad, Sociopolítica
Comparte este artículo
Continúa leyendo...
* Deja tu Comentario...
Deux manifestations
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 18 Jan 2009 22:12:48 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=5FB0448E0BA9694E05B6D7D8E064F698.lv1-5; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1762
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Deux manifestations, un de travail et autre politique
* Publié par Alfonso Valencia
* 18 janvier, 2009
* Sans Commentaire
quelque 35.000 personnes se sont montrées à Saragosse.
manifestation par l'Israël
la première à Saragosse où quelque 35.000 personnes se sont montrées en portant la devise ? Devant la crise : Emploi et protection sociale ? et contre les dossiers de règlement d'emploi. Se ha gritado ?Si esto no se arregla, huelga, huelga, huelga? o ? Non, non, ERE non, ERE non ?. Entre les manifestants quelque 2.000 travailleurs de la plante de Général se trouvaient Motors (GM) de Figueruelas (Saragosse).
La protestation ont pris part avec pancarte propre des travailleurs la Belle Easo, Pipelife, Aloa, Tudor, Codesport et Galeries D'abord.
Julian Boeuf, de CCOO, a rappelé que la crise ? n'affecte pas fondamentalement les chefs d'entreprise, ni le système financier qui gagne beaucoup d'argent, ni aux administrations mais aux travailleurs qui finissent dans le chômage ? et Julian Lóriz, d'UGT : ? la situation et la conjoncture économique est y complexe ? très préoccupant ? , et la crise est ? en frappant aux travailleurs dans l'emploi et en détruisant devant ce que le mouvement syndical non allé va se résigner ?
ET si ce qui est précédente est pour motifs de travail l'autre elle est politique et en défense de l'Israël à à laquelle considèrent victime des attaques des terroristes de Hamás. Selon PUBLIC, il y a eu quelque 500 manifestants et pour Lbertad Numérique, quelque 3000. Avec ces données vous auront déjà devinées celui qui soutient et que non la manifestation.
Tags : société, Socio-politique
Partage cet article
Continue en lisant…
* Il Laisse ton Commentaire…
Due manifestazioni
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Due manifestazioni, lavoro e un'altra politica
* Pubblicato da Alfonso Valencia
* 18 gennaio 2009
* Senza commenti
35.000 genti si sono pronunciate in Zaragoza.
manifestazione dall'Israele
in primo luogo in Zaragoza in cui 35.000 genti si sono pronunciate che prendono il motto? Prima della crisi: Uso e protezione sociale? e contro le lime della regolazione di uso. È stato gridato? Se questo non è fisso, gira al minimo, gira al minimo, gira al minimo? o? No, no, ERE no, ERE no. Fra i dimostranti erano circa 2.000 operai della pianta di General Motors (GM) di Figueruelas (Zaragoza).
Alla protesta hanno partecipato con il proprio funzionamento del cartello del Easo, del Pipelife, del Aloa, del Tudor, del Codesport e delle gallerie bei in primo luogo.
Il bue Julian, di CCOO, si è ricordato di che la crisi? non sta interessando fondamentalmente i industralists, né al sistema finanziario che sta facendo molti soldi, né alle gestioni ma agli operai che stanno rifinendo nella disoccupazione? e Lóriz Julian, del UGT:? la situazione e la congiuntura economica sono complesse e? molto worrisome? e la crisi è? sbattendo agli operai nell'uso e distruggerlo prima di quale il movimento andato del sindacato non sta andando via dimettersi?
E se quello precedente è dal lavoro ha ragionato altro è politico e nella difesa dall'Israele a cui considerano la vittima degli attacchi del terrorista di Hamás. Secondo PUBBLICO, ci sono stati circa 500 dimostranti e per Digital Lbertad, circa 3000. Con questi dati già li avranno indovinati che sostengono e che non esso manifestazione.
Modifiche: la società, articolo
orientale di Sociopolítica Comparte
continua a leggere…
* Lascia il vostro commento…
Zwei äusserungen
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Zwei äusserungen, Arbeit und eine eine andere Politik
* Veröffentlicht durch Alfonso Valencia
* 18. Januar 2009
* Ohne Kommentare
haben 35.000 Leute sich in Zaragoza ausgesprochen.
äusserung durch Israel
zuerst in Zaragoza, in dem 35.000 Leute sich das Motto nehmend ausgesprochen haben? Vor der Krise: Gebrauch und Sozialschutz? und gegen die Akten der Gebrauchregelung. Es ist geschrieen worden? Wenn dieses nicht, leerläuft, leerläuft, leerläuft örtlich festgelegt ist? oder? Nr., Nr., BEVOR Nr., BEVOR Nr. Zwischen den Demonstrationsmodellen waren ungefähr 2.000 Arbeiter des Betriebes von General Motors (GR.) von Figueruelas (Zaragoza).
Am Protest nahmen sie mit eigener Plakatfunktion des schönen Easo, des Pipelife, des Aloa, des Tudor, des Codesport und der Galerien zuerst teil.
Julianisches Rind, von CCOO, erinnerte daß die Krise daran? er beeinflußt grundlegend die industralists noch nicht zum finanziellen System, das viel Geld verdient, noch zu den Leitungen aber zu den Arbeitern, die in der Arbeitslosigkeit beenden? und julianisches Lóriz, des UGT:? die Situation und die ökonomische Konjunktur sind kompliziert und? sehr lästig? und die Krise ist? Peitschen zu den Arbeitern im Gebrauch und Zerstören er vor, welchem die gegangene Anschlußbewegung nicht weggeht, abzufinden?
Und wenn das vorhergehende man durch Arbeit ist, folgerte eine andere ist politisch und in der Verteidigung von Israel, nach das sie Opfer der Terroristangriffe von Hamás betrachten. Nach Ansicht der ÖFFENTLICHKEIT hat es ungefähr 500 Demonstrationsmodelle und für Digital Lbertad, ungefähr 3000 gegeben. Mit diesen Daten bereits haben sie Sie geschätzt, die sich stützen und die nicht es äusserung.
Umbauten: Gesellschaft, Ost
Sociopolítica Comparte Artikel
fährt fort zu lesen…
* Er läßt Ihren Kommentar…
Dois manifestations
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Dois manifestations, trabalho e uma outra política
* Publicado por Alfonso Valença
* 18 janeiro, 2009
* Sem Commentaries
35.000 povos pronunciaram-se em Zaragoza.
manifestation por Israel
primeiramente em Zaragoza onde 35.000 povos se pronunciaram que fazem exame do motto? Antes da crise: Uso e proteção social? e de encontro às limas do regulamento do uso. Shouted? Se isto não for fixo, rodar em marcha lenta, rodar em marcha lenta, rodar em marcha lenta? ou? No., No., ERE o No., ERE o No. Entre os demonstradores estavam aproximadamente 2.000 trabalhadores da planta de General Motors (GM) de Figueruelas (Zaragoza).
No protesto participaram com próprio funcionamento do cartaz do Easo, do Pipelife, do Aloa, do Tudor, do Codesport e das galerias bonitos primeiramente.
O boi Julian, de CCOO, recordou que a crise? não está afetando fundamental os industralists, nem ao sistema financeiro que está fazendo muito dinheiro, nem às administrações mas aos trabalhadores que estão terminando no desemprego? e Lóriz Julian, do UGT:? a situação e o conjuncture econômico são complexos e? muito worrisome? , e a crise é? chicotear aos trabalhadores no uso e destruindo o antes de qual o movimento ido da união não está partindo renunciar?
E se precedente fosse pelo trabalho raciocinou outro é político e na defesa de Israel a que consideram a vítima dos ataques do terrorista de Hamás. De acordo com o PÚBLICO, houve aproximadamente 500 demonstradores e para Digital Lbertad, aproximadamente 3000. Com estes dados tê-lo-ão suposto já que suportam e que não ele manifestation.
Tag: a sociedade, artigo
do leste de Sociopolítica Comparte
continua lendo…
* Deixa seu Commentary…
Two manifestations
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
Two manifestations, labor and a other policy
* Published by Alfonso Valencia
* 18 January, 2009
* Without Commentaries
35,000 people have pronounced themselves in Zaragoza.
manifestation by Israel
first in Zaragoza where 35,000 people have pronounced themselves taking the motto? Before the crisis: Use and social protection? and against the files of use regulation. It has been shouted? If this is not fixed, idles, idles, idles? or? No, no, ERE no, ERE no. Between the demonstrators were about 2,000 workers of the plant of General Motors (GM) of Figueruelas (Zaragoza).
In the protest they participated with own placard working of the Beautiful Easo, Pipelife, Aloa, Tudor, Codesport and Galleries First.
Julian Ox, of CCOO, remembered that the crisis? he is not affecting fundamentally the industralists, nor to the financial system that is making much money, nor to the administrations but to the workers who are finishing in unemployment? and Julian Lóriz, of the UGT:? the situation and the economic conjuncture are complex and? very worrisome? , and the crisis is? whipping to the workers in the use and destroying it before which the gone union movement is not going away to resign?
And if the previous one is by labor reasons another one is political and in defense from Israel to which they consider victim of the terrorist attacks of Hamás. According to PUBLIC, there have been about 500 demonstrators and for Digital Lbertad, about 3000. With these data already they will have guessed you who support and who not it manifestation.
Tags: society, east
Sociopolítica Comparte article
Continues reading…
* It leaves your Commentary…
Två manifestations
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Två manifestations, arbete och en annan politik
* Publicerat av Alfonso Valencia
* 18 Januari, 2009
* Utan kommentarer
har 35.000 folk uttalat sig i Zaragoza.
manifestation av Israel
först i Zaragoza var 35.000 folk har uttalat sig som tar mottoen? För krisen: Bruks- och samkvämskydd? och mot sparar av bruksreglering. Det har ropats? Om detta inte fixas, slöar, slöar, slöar? eller? Nr. nr., ERE nr., ERE nr. Mellan demonstranterna var omkring 2.000 arbetare av växten av General Motors (GM) av Figueruelas (Zaragoza).
I protesten deltog de med eget affischerar arbetet av den härliga Easoen, Pipelifen, Aloaen, Tudoren, Codesporten och gallerierna först.
Den Julian oxen, av CCOO, mindes att krisen? han påverkar inte grundläggande industralistsna, nor till det finansiella systemet, som är danande mycket pengar, nor till administrationerna utan till arbetarna som är fulländande i arbetslöshet? och Julian Lóriz, av UGTEN:? läget och den ekonomiska kritiskt ögonblick är komplexa och? mycket worrisome? , och krisen är? piska till arbetarna i bruket och förstörelse det för vilket den borta fackliga rörelsen inte går bort att avgå?
Och om det föregående är vid arbete, resonerar ett annat är politiskt och i försvar från Israel som de betraktar till offer av terroristattackerna av Hamás. Enligt ALLMÄNHET har det finnas omkring 500 demonstranter och för Digital Lbertad, omkring 3000. Med dessa data de ska redan som, har gissat dig som stöttar, och som inte det manifestationen.
Märker: samhälle den östliga
Sociopolítica Comparte artikeln
fortsätter läsning…,
* Den lämnar din kommentar…
2 выраженности
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
2 выраженности, работа и другая политика
* Опубликовано Alfonso Valencia
* 18-ое января 2009
* Без комментариев
35.000 людей произносили в Zaragoza.
выраженность Израилем
сперва в Zaragoza где 35.000 людей произносили принимая девиз? Перед кризисом: Польза и социальная защищенность? и против архивов регулировки пользы. Было крикнуто? Если это не фикчированн, idles, idles, idles? или? Нет, нет, ERE нет, ERE нет. Между демонстрантами находились около 2.000 работников завода Дженерала Моторза (GM) Figueruelas (Zaragoza).
В протесте они участвовали с собственной деятельностью placard красивейших Easo, Pipelife, Aloa, Tudor, Codesport и штольней сперва.
Вол Джулиан, CCOO, вспомнил что кризис? он не влияет на основно industralists, ни к финансовая система которое зарабатывает много деньг, ни к администрации а к работникам которые заканчивают в незанятости? и Джулиан Lóriz, UGT:? ситуация и хозяйственная конъюнктура сложны и? очень worrisome? , и кризис? взбивать к работникам в пользе и разрушать ее перед пойденное движение соединения не идет прочь отказать?
И если ранее одно работой, то размышляло другое одно политическо и в обороне от Израиля к они рассматривают жертву нападений террориста Hamás. Согласно ПУБЛИКЕ, около 500 демонстрантов и для цифров Lbertad, около 3000. С этими данными уже они угададут вас поддерживают и не оно выраженность.
Бирки: общество, восточная
статья Sociopolítica Comparte
продолжается прочитать…
* Он оставляет ваш комментарий…
Twee manifestaties
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Twee manifestaties, arbeid en een ander beleid
* Gepubliceerd door Alfonso Valencia
* 18 Januari, 2009
* Zonder Commentaren
hebben 35.000 mensen zich in Zaragoza uitgesproken.
manifestatie door Israël
eerst in Zaragoza waar 35.000 mensen zich uitgesproken hebben die motto nemen? Vóór de crisis: Gebruik en sociale bescherming? en tegen de dossiers van gebruiksregelgeving. Het is geschreeuwd? Voert voert voert als niets uit niets uit niets uit dit niet wordt bevestigd? of? Nr, nr, ERE nr, ERE nr. Tussen de demonstratiesystemen waren ongeveer 2.000 arbeiders van de installatie van General Motors (GM) van Figueruelas (Zaragoza).
In het protest eerst namen zij met het eigen aanplakbiljet werken van Mooie Easo, Pipelife, Aloa, Tudor, Codesport en de Galerijen deel.
Julian Os, van CCOO, herinnerde dat de crisis? hij beïnvloedt fundamenteel niet industralists, noch aan het financiële systeem dat veel geld maakt, noch aan de overheidsdiensten maar aan de arbeiders die in werkloosheid eindigen? en Julian Lóriz, van UGT:? de situatie en de economische conjunctuur zijn complex en? zeer onrustbarend? , en de crisis is? het ranselen aan de arbeiders in het gebruik en het vernietigen van het waarvóór de gegaane vakbondsbeweging niet om weggaat af te treden?
En als vorige door arbeidsredenen een andere is is men politiek en in defensie van Israël aan wie zij slachtoffer van de terroristenaanvallen van Hamás overwegen. Volgens PUBLIEK, zijn er ongeveer 500 demonstratiesystemen en voor Digitale Lbertad, ongeveer 3000 geweest. Met deze gegevens reeds zullen zij u verondersteld hebben die steunen en die niet het manifestatie.
Markeringen: de maatschappij, het artikel
van het oostenSociopolítica Comparte
blijft lezend…
* Het verlaat uw Commentaar…
اثنان إظهارات
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
اثنان إظهارات, عمل وأخرى سياسة
* ينشر ب [ألفونس] فلنسيا
* 18 يناير - كانون الثّاني, 2009
* دون تعليقات
35,000 قد نطقبنفسي الناس في [زرغزا].
إظهار بإسرائيل
أولى في [زرغزا] حيث 35,000 الناس قد نطقوابنفسي يأخذ الشعار? قبل الأزمة: إستعمال وحماية اجتماعيّة? وضدّ المبارد من إستعمال نظام تعديل. صحت هو يتلقّى يكون? إن هذا ليس ثابتة, يبطؤ, يبطؤ, يبطؤ? أو? رفض, رفض, [إر] رفض, [إر] رفض. بين العارضات كان حوالي 2,000 عاملات من المعمل [جنرل موتورس] ([غم]) من [فيغرولس] ([زرغزا]).
في الإحتجاج ساهم هم مع خاصّة إعلان عمل من الجميلة [إس], [بيبليف], [ألوأ], [تثدور], [كدسبورت] وروق أولى.
تذكّر ثور جوليانيّة, من [كّوو], أنّ الأزمة? هو لا يأثر أساسيّا ال [إيندوسترليستس], ولا إلى النظامة ماليّة أنّ يكون يجعل كثير مال, ولا إلى الإدارات غير أنّ إلى العاملات الذي يكون ينهي في بطالة? و [لريز] جوليانيّة, من ال [أوغت]:? الحالة والوضع اقتصاديّة معقّدة و? جدّا مقلقة? , والأزمة? يسوط إلى العاملات في الإستعمال ويدمّر هو قبل أيّ ال يذهب إتحاد حركة يكون لا يذهب بعيدا أن يستقيل?
وإن السابقة واحدة يكون بعمل رشّد آخر واحدة سياسيّة وفي دفاع من إسرائيل إلى أيّ هم يعتبرون ضحية من الإرهابية هجوم [همس]. وفقا ل جمهور, قد كان هناك حوالي 500 عارضات ول [ديجتل] [لبرتد], حوالي 3000. مع هذا معطيات سابقا سيخمّن هم يتلقّى أنت الذي يساند والذي لا هو إظهار.
بطاقات: يستمرّ مجتمعة, شرقيّة
[سسوبولتيك] [كمبرت] مادة
يقرأ…
* يترك هو تعليقك…